2015. április 4., szombat

Alayne/Sansa Fejezet Magyar Fordítás kérdése!

Üdvözletem minden olvasómnak.

Nagyon meglepett és boldoggá tesz, hogy a Theon fejezetet ennyien olvasták, és voltak néhányan akik vissza is jeleztek. :-) Az oldalmegtekintések száma is nagyon jól eső, ezért azt szeretném kérdezni, hogy lenne-e rá igény, hogy a mostanában megjelent Alayne, Sansa fejezetet is lefordítsam?

Üdvözlettel: Szilasi Larion

13 megjegyzés:

  1. Én nagyon örülnék neki! Az előző is jó lett. :D

    VálaszTörlés
  2. Sansa/Alayne-nek, de Arianne-nek és Mercynek is örülnék. Angolul azok is megjelentek mér régen...

    VálaszTörlés
  3. Sansa/Alayne-nek, de Arianne-nek és Mercynek is örülnék. Angolul azok is megjelentek mér régen...

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. a Sansán már dolgozom :) 3 oldal van meg eddig a pillanatig belőle, most is dolgozok rajta, viszont Mercyt sehol nem találtam. Ariannet megtaláltam és Tyrionról is egy summaryt, de Mercyt sehol sem, pedig nem te vagy az első aki említi.
      Ha esetelg tudnál segíteni hol találom akkor azt is listára teszem :D

      Törlés
  4. Megköszönném :) A Theonos is tökéletes volt.

    VálaszTörlés
  5. Rendben van, örülök a sok visszajelzésnek, júliusban nekilátok a fejezetek fordításának, ígérem, de most még sok dolgom van, egy filmen dolgozok, de amint befejeztem ezt is elkezdem :-)

    VálaszTörlés
  6. https://www.quora.com/profile/Mukund-Madhav/The-Winds-of-Winter/MERCY-The-Winds-of-Winter-Sample-Chapter

    VálaszTörlés
  7. Bocsi, a fenti linken található, 5 hónap után vettem észre a kérdésedet...Martin hivatalos weboldalán mindig csak a legújabb közzétett fejezet van feltéve, így az oda mutató Mercy-s likek már Alayne fejezetéhez visznek. Szerencsére ezt valaki elmentette...

    VálaszTörlés
  8. Bocsi, a fenti linken található, 5 hónap után vettem észre a kérdésedet...Martin hivatalos weboldalán mindig csak a legújabb közzétett fejezet van feltéve, így az oda mutató Mercy-s likek már Alayne fejezetéhez visznek. Szerencsére ezt valaki elmentette...

    VálaszTörlés
  9. https://www.quora.com/profile/Mukund-Madhav/The-Winds-of-Winter/MERCY-The-Winds-of-Winter-Sample-Chapter

    VálaszTörlés